ポルタート
portato（伊） ポルタート（portato）とは、音楽用語においては次のような意味を持つ。 （1）スタッカートとレガートの中間。音を適度に切る。 （2）弦楽器の奏法。複数の音を、弓を返さずにしかし軽く切りながら演奏…
Tag Archives: 伊語
イタリア語（伊語）
ポルカ
polka（英・独・仏・伊） ポルカ（polka）とは、1830年頃チェコ（ボヘミア）で興り、急速にヨーロッパに広まった速い2拍子の舞曲。
ボランテ
volante（伊） ボランテ→ヴォランテ 飛ぶ。 発想記号（発想標語、曲想標語）のひとつ。
ポシービレ
possibile（伊） ポシービレ＝できる限り。できるだけ。演奏速度を指示する語に付加する他、強弱記号において意味を強める付加語として用いられる。 （例：f possibile）
ポコ・ア・ポコ
poco a poco（伊） ポコ・ア・ポコ＝少しずつ。
ポコ
poco（伊） ポコ＝少し。意味を弱める付加語として用いられる（用例 poco p,poco f）。 ポコ・ア・ポコ
ベローチェ
veloce（伊） ベローチェ→ヴェローチェ 迅速。
ペルデンドシ
perdendosi（伊） ペルデンドシ＝消えていく。失っていく。しだいに消えていく。だんだん遅く、消えていく。あったものが無くなっていく。速度を落とし、力を弱めていく。ペルデンドスィ。 発想記号（発想標語、曲想標語）の…
ベル・カント
bel canto（伊） ベル・カントとは、「美しい歌」の意。18世紀に成立したイタリアの歌唱法。声自体の美しさ、むらのない響き、なめらかな節回しを重視する。
ペサンテ
pesante（伊） ペサンテ＝重い。重苦しい。重々しく。ずっしり重い。辛い。 発想記号（発想標語、曲想標語）のひとつ。
フレービレ
flebile（伊） フレービレ＝悲しげに。哀愁を帯びた。もの悲しげに。 発想記号（発想標語、曲想標語）のひとつ。
プレスト
presto（伊） プレスト＝急速に。速度標語のひとつ。元の意味は、早く（時間的な早さ）。急いで。 プレスティッシモ
プレスティッシモ
prestissimo（伊） プレスティッシモ＝きわめて急速に。速度標語のひとつ。 プレスト
ブレーヴェ
breve（伊） ブレーヴェ＝二全音符（倍音符）。全音符の2倍長さの音符。 中世ルネサンス時代の音符「brevis（ブレヴィス）」より。
プリマ・ドンナ
prima donna（伊） プリマ・ドンナ＝主役女声歌手、主演女優。
ブリッランテ
brillante（伊） ブリッランテ＝輝く。輝かしく。華麗に。華やかに。優れた。ブリランテ。 発想記号（発想標語、曲想標語）のひとつ。
ブリオーソ
brioso（伊） ブリオーソ＝活力のある。精力的な。快活な。陽気に。 発想記号（発想標語、曲想標語）のひとつ。
フリオーソ
furioso（伊） フリオーソ＝激情的に。激しく。 発想記号（発想標語、曲想標語）のひとつ。
プラーチド
placido（伊） プラーチド＝穏やかに。落ち着いて。 発想記号（発想標語、曲想標語）のひとつ。
フーガ
fuga（ラ・伊） フーガとは、冒頭に提示された主題が、複数の声部間で対位法に、次々と規則性をもって模倣反復される楽曲。全体は、主題とその応答からなる提示部と、エピソードとの交替で構成される。語源としてはラテン語の「fu…
フォルテピアノ
foltepiano（伊） フォルテピアノとは次のような意味を持つ。 （1）強く、直ちに弱く。フォルテ（f）で演奏した直後にピアノ（p）。fpと略記。 （2）楽器の名称。特に18-19世紀にかけて存在した初期のピアノを指…
フォルテフォルティッシモ
fortefortessimo（伊） フォルテフォルティッシモ＝フォルティッシモよりさらに強く。fffと略記。フォルティッシッシモ。 メゾ・フォルテ フォルテ フォルティッシモ
フォルティッシモ
fortissimo（伊） フォルティッシモ＝とても強く。ffと略記。フォルテよりも強く。 メゾ・フォルテ フォルテ フォルティッシッシモ（フォルテフォルティッシモ）
フォルティッシッシモ
fortississimo（伊） フォルティッシッシモ＝フォルティッシモよりさらに強く。fffと略記。フォルテフォルティッシモ。 メゾ・フォルテ フォルテ フォルティッシモ
フォルテ
forte（伊） フォルテ＝強く。fと略記。強弱記号のひとつ。力強い。音量を大きく、強く。丈夫な。激しい。 メゾ・フォルテ フォルティッシモ フォルティッシッシモ（フォルテフォルティッシモ） フォルテピアノ ピアノフォル…
